A new report brings more allegations and damage control regarding Chloe Zhao's update of the Sarah Michelle Gellar series.