The latest Android feature turned my Pixel phone into a genuinely productive desktop computer - for free.