Isabella Daggett, 22, from Leeds, was held in Dubai prison on drug allegations for a year before flying home to the UK after charges were dropped