As Apple marks its 50th anniversary, Steve Wozniak remains a tech evangelist while Ronald Wayne lives quietly after selling his stake for just $800.